стандарты


XXV.

   К девяти часам утра, когда  войска  уже  двинулись  через  Москву,  никто
больше не приходил спрашивать распоряжений графа. Все, кто мог ехать,  ехали
сами собой; те, кто оставались, решали  сами  с  собой,  что  им  надо  было
делать.
   Граф велел подавать лошадей, чтобы ехать в  Сокольники,  и,  нахмуренный,
желтый и молчаливый, сложив руки, сидел в своем кабинете.
   Каждому администратору в спокойное, не бурное время кажется,  что  только
его усилиями движется всо ему подведомственное  народонаселение,  и  в  этом
сознании своей необходимости каждый администратор чувствует главную  награду
за свои труды и усилия. Понятно, что до  тех  пор,  пока  историческое  море
спокойно, правителю-администратору,  с  своей  утлой  лодочкой  упирающемуся
шестом в корабль народа и самому  двигающемуся,  должно  казаться,  что  его
усилиями двигается корабль, в который он упирается. Но стоит подняться буре,
взволноваться морю и  двинуться  самому  кораблю,  и  тогда  уж  заблуждение
невозможно. Корабль идет своим громадным, независимым ходом, шест не достает
до  двинувшегося  корабля,  и  правитель  вдруг  из  положения   властителя,
источника силы, переходит в ничтожного, бесполезного и слабого человека.
   Растопчин  чувствовал  это,  и  это-то  раздражало  его.  Полицеймейстер,
которого остановила толпа, вместе с адъютантом, который пришел доложить, что
лошади готовы, вошли к графу. Оба были бледны, и полицеймейстер, передав  об
исполнении своего поручения, сообщил, что на  дворе  графа  стояла  огромная
толпа народа, желавшая его видеть.
   Растопчин, ни слова не отвечая, встал и быстрыми шагами направился в свою
роскошную светлую гостиную,  подошел  к  двери  балкона,  взялся  за  ручку,
оставил ее и перешел к окну, из которого  виднее  была  вся  толпа.  Высокий
малый стоял в передних рядах и с строгим лицом,  размахивая  рукой,  говорил
что-то. Окровавленный кузнец  с  мрачным  видом  стоял  подле  него.  Сквозь
закрытые окна слышен был гул голосовго  ко
мне.

методы испытания бензинов

   - Здесь велят прогнать вас и прогоним, - говорил Долохов.
   - Только старайтесь, чтобы вас не забрали со  всеми  вашими  казаками,  -
сказал гренадер-француз.
   Зрители и слушатели-французы засмеялись.
   - Вас заставят плясать,  как  при  Суворове  вы  плясали  (on  vous  fera
danser), 56 - сказал Долохов.
   - Qu'est-ce qu'il chante? 57 - сказал один француз.
   - De l'histoire ancienne,58 - сказал другой, догадавшись, что дело шло  о
прежних войнах. - L'Empereur va lui faire voir а votre  Souvara,  comme  aux
autres...59
   - Бонапарте... - начал было Долохов, но француз перебил его.
   - Нет Бонапарте. Есть император! Sacrй nom... 60 - сердито крикнул он.
   - Чорт его дери вашего императора!
   И Долохов по-русски, грубо,  по-солдатски  обругался  и,  вскинув  ружье,
отошел прочь.
   - Пойдемте, Иван Лукич, - сказал он ротному.
   - Вот так по-хранцузски,  -  заговорили  солдаты  в  цепи.  -  Ну-ка  ты,
Сидоров!
   Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто,  часто  лепетать
непонятные слова:
   - Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, - лопотал он, стараясь  придавать
выразительные интонации своему голосу.
   - Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! - раздался  между  солдатами  грохот
такого здорового и веселого хохота,  невольно  через  цепь  сообщившегося  и
французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить  ружья,  взорвать
заряды и разойтись поскорее всем по домам.
   Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так  же  грозно
смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные,
снятые с передков пушки.

XVI.

   Объехав всю линию  войск  от  правого  до  левого  фланга,  князь  Андрей
поднялся на ту батарею, с которой, по словам  штаб-офицера,  всё  поле  было
видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех  снятых  с
передков орудий. Впереди ая австрийцев с русскими, что русские сдались и  бежали  от
самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.

добавка БТ

   - Это не годится, душа моя. Не все поймут вашу детскую  связь,  а  видеть
его таким близким с тобой может  повредить  тебе  в  глазах  других  молодых
людей, которые к нам ездят, и, главное, напрасно мучает его. Он, может быть,
нашел себе партию по себе, богатую; а теперь он с ума сходит.
   - Сходит? - повторила Наташа.
   - Я тебе про себя скажу. У меня был один cousin...
   - Знаю - Кирилла Матвеич, да ведь он старик?
   - Не всегда был старик. Но вот что, Наташа, я поговорю с  Борей.  Ему  не
надо так часто ездить...
   - Отчего же не надо, коли ему хочется?
   - Оттого, что я знаю, что это ничем не кончится.
   - Почему вы знаете? Нет, мама, вы не говорите ему.  Что  за  глупости!  -
говорила Наташа тоном человека, у которого хотят отнять его собственность.
   - Ну не выйду замуж, так пускай ездит, коли ему весело и  мне  весело.  -
Наташа улыбаясь поглядела на мать.
   - Не замуж, а так, - повторила она.
   - Как же это, мой друг?
   - Да так. Ну, очень нужно, что замуж не выйду, а... так.
   - Так, так, - повторила графиня и, трясясь всем своим  телом,  засмеялась
добрым, неожиданным старушечьим смехом.
   - Полноте смеяться,  перестаньте,  -  закричала  Наташа,  -  всю  кровать
трясете. Ужасно вы на меня похожи, такая же хохотунья... Постойте...  -  Она
схватила обе руки графини, поцеловала на  одной  кость  мизинца  -  июнь,  и
продолжала целовать июль, август на другой руке. - Мама, а он очень влюблен?
Как на ваши глаза? В вас были так влюблены? И очень мил, очень,  очень  мил!
Только не совсем в моем вкусе - он узкий такой, как часы столовые...  Вы  не
понимаете?...Узкий, знаете, серый, светлый...
   - Что ты врешь! - сказала графиня.
   Наташа продолжала:
   - Неужели вы не понимаете? Николенька бы понял... Безухий  -  тот  синий,
темно-синий с красным, и он четвероугольный.
   - Ты и с ним кокетничаешь, - смеясь сказала графиня.
   - Нет, он франмасон, я узнала. Он славный,дочь и из-за этого  созерцания,
казалось, забыла всё, что она хотела сказать.
eXTReMe Tracker
Hosted by uCoz